Radierung. 21,3 x 26,2 cm
Wurzbach 1; Burchard 4; Hollstein 4/II; TIB 53, pag. 330, Nr. 003 S2
Wasserzeichen:  Wappen von Braunschweig-Lüneburg
                           (ähnlich Briquet 1987 und 1989, datiert 1593 bzw. 1596)




Das unbestrittene Hauptblatt unter den gesamthaft nur sechs Radierungen des Künstlers, der ähnlich wie vielleicht nur B. Spranger, den fiebrig übersteigerten Manierismus des späten 16. Jahrhunderts gleichsam experimentell im zeichnerischen Duktus der Radierung auf die Kupferplatte zu bannen suchte.

Superbes Exemplar von kaum zu überbietender Schönheit.
In brillantem Tiefschwarz gedruckt, mit intensiven meist vertikal verlaufenden Polierspuren der offenbar nur unvollständig geglätteten Kupferplatte und darin unmittelbar vergleichbar dem einzigen Abzug des ersten Zustandes – vor der Verlegeradresse  von Johannes Staterus – in Amsterdam. Zusammen mit dem prononcierten Plattenton dämpfen sie das Licht der tief stehenden Sonne besonders effektvoll namentlich im Schatten des über das knorrige Geäst eines Baumes geworfenen großen Tuches, unter dem sich die Heilige Familie niedergelassen hat, um das Jesuskind zu stillen.

Mit bis zu 4 cm breiten Papierrändern, die links noch Spuren einer ehemaligen Heftung zeigen. Bis auf ein winziges Wurmlöchlein, unberührt, mit harmonischer, warmtoniger Papierpatina.


The six etchings by Gerrit Pietersz, five of which are dated 1593, occur a unique place in late 16th-century Dutch graphic art. They were made at a time when drudging printmakers in Goltzius’s workshop and elsewhere were producing very elaborate engravings that in execution were far removed from these freely rendered etchings. The free treatment is reminiscent of three etchings by Bartholomeus Spranger from around 1589, although the latter handling of line is far tauter. The etchings by Spranger and Pietersz exemplify the kind of work done by a painter as a means of exploring an unfamiliar technique. Given their scarcity, it is questionable whether such prints were ever printed in an edition of any magnitude. (G. Luijten)